CÚRSA GAEILGE
SHÉAMUIS DE FAOITE 2015
Uirrithe ag Comhairle Uladh CLG
Ulster GAA Irish Language Course
FREE Irish language course for members of Cumann
Lúthchleas Gael who wish to learn or improve their Irish
Na Dúnaibh / Downings – Co Dhún na nGall
Ó Dé Luain 20ú Iúil – Dé hAoine 24ú Iúil 2015
Monday 20th July 2015 – Friday 24th July 2015
Bun Rang | Meán Rang | Ard Rang
Learners | Intermediate | Advanced Level Classes
The Ulster Council of the Gaelic Athletic Association sponsors this course. The course takes place on the beautiful Ros Goill Peninsula in Donegal, and Comhairle Uladh provides a wide variety of facilities, and services free of charge to participating members. Do not miss this opportunity to enhance your knowledge and appreciation of our heritage.
The course caters strictly for adult learners over the age of 16.
There are three categories of participant:
(a) Fluent Irish speakers;
(b) Improvers or those with a little Irish;
(c) Beginners or those with little or no knowledge of the language.
Every effort is made to ensure that the course is both pleasant and inclusive. This is achieved by having classes for three levels of fluency in the language, by refined preparation for certain events, and by strategic translation and summarisation techniques together with the wholehearted participation of the course members in the delivery of the programme.
CLÁR-AMA NA SEACHTAINE
De Luain 20ú Iúil – Monday 20th July
10.30am Clárú – Registration
11.30am Fáiltiú – Welcome
12.00-1.00pm Ranganna – Classes
1.00-2.00pm Lón – Lunch
2.00-3.00pm Ranganna – Classes
6.30-7.30pm Oscailt Oifigiúil – Official Opening (Halla na nDunaibh)
8.00pm Dráma i gColaiste Ros Goill
Cead isteach – Saor in aisce – Free entry
Dé Máirt 21ú Iúil – Tuesday 21st July
10.30-11.30am Ranganna – Classes
11.30-11.45am Tae/Caife
11.45-1.00pm Ranganna – Classes
1.00-2.00pm Lón – Lunch
2.00-3.30pm Ranganna – Classes
3.30-5.00pm Ranganna Amhránaíocht/Céilí – Singing and Céilí Dancing
8.30pm Ceolchoirm – An Crann Óg – Concert with the Crann Óg i n-Ostán na Trá.
(Táille – Admission fee €5.00 for course attendees and €10.00 for all others)
Dé Céadaoin 22ú Iúil – Wednesday 22nd July
10.30-11.30am Ranganna – Classes
11.30-11.45am Tae/Caife
11.45-1.00pm Ranganna – Classes
1.00-2.00pm Lón – Lunch
2.00-3.30pm Ranganna – Classes
3.30-5.00pm Ranganna Amhránaíocht/Céilí – Singing and Céilí Dancing
7.30pm Tráth na gCeisteanna – Quiz (As Gaeilge)
Déardaoin 23ú Iúil – Thursday 23rd July
10.30-11.30am Ranganna – Classes
11.30-11.45am Tae/Caife
11.45-1.00pm Ranganna – Classes
1.00-2.00pm Lón – Lunch
2.00-3.30pm Ranganna – Classes
3.30-5.00pm Ranganna Amhránaíocht/Céilí – Singing and Céilí Dancing
7.00- 8.00pm Leacht – Lecture
8.00-9.00pm Seoladh leabhar le Micheál Mac Giolla Easpuic
9.00-12.00pm Ceilí mór le banna ceoil Duntally – Céilí with Duntally Céilí Band
(Cead Isteach – €5.00 for course attendees and €7.00 for all others)
Dé hAoine 24ú Iúil – Friday 24th July
10.30-12.00am Ranganna – Classes
12.00 nóin Aifreann ag mean lae sa halla mór – Midday Mass in the Main Hall
1.00-2.00pm Lón – Lunch
2.00-3.30pm Ranganna – Classes
8.00pm Suipeár & Ceol sa Síbín Ceoil agus bronnadh ghradhaim an chúrsa –
More details can be found by enquiring from any of the Course Team – see below
Foireann an Chúrsa 2015
Fergus Mac Aoidh (Rúnaí) – 00353 (0)86 854 4445 E: fermcgee@gmail.com
Séamus Mac Giolla Phádraig (Cláraitheoir) – 0044 (0)78 1033 1564 E: s3amusmgp@gmail.com
Nollaig Mac Cumhaill (Cisteoir) – 00353 (0)86 833 7171 E: naulmccole@eircom.net
Máiréad Nic Dhaibhéid (Rúnaí Áitiúil) E: Margaretmcdaid@donegalvec.ie
“Eochair feasa foghlaim”
The key to knowledge is learning
LÓISTÍN – Accommodation
Ann & Myles Gallagher 00353 (0) 74 915 5401
“Sonas” Carrick Upper, Carraig Art.
Bradley’s Cuan Na Long 00353 (0) 74 915 5309
Guesthouse, Na Dúnaibh.
Derek Little 00353 (0) 74 915 5716
“Dún Roaming” Rosapenna, Na Dúnaibh.
Downings Bay Hotel 00353 (0) 74 915 5586
Na Dúnaibh
Fidelma Cullen 00353 (0) 74 915 5693
Mevagh House, Carraig Airt
Nan Cullen 00353 (0) 74 915 5393
Dunduain, Na Dúnaibh.
Óstán Ros na Binne – Rosapenna Hotel 00353 (0) 74 915 5301
Na Dúnaibh.
Óstán na Trá – Beach Hotel 00353 (0) 74 915 5303
Na Dúnaibh
Teresa McGinley 00353 (0) 74 915 5186
“Sea Breeze” Carraig Airt
By Majella Boyd Mon 8th Jun